Feil ÆØÅ ved overgang fra DOS til Windows


Ved konvertering av databasen fra DOS til Windows kan det være problemer knyttet til ÆØÅæøå, noe som skyldes problemstillinger i Visual Basic.

Dette resulterer i problemer med søking etter navn med disse bokstavene. Dette gjelder kun de som har konvertert fra DOS- til Windows-programmet. Dette er ikke tilfellet dersom en starter direkte med Windows database.

En løsning er er å foreta en "deling" av databasen, det vil i dette tilfellet si at en overfører alle personer og opplysninger fra opprinnelig database til ny database.
Da vil forholdet knyttet til ÆØÅæøå løses.

Ulempen ved dette er at linkingen av tekst og billedfiler ikke endres, noe som for de som har logikk knyttet til bruk av samme nummer på disse filene som for personen, vil får endret personnummer mens tilknyttede filer vil ha samme nummer som tidligere.

Et bedre alternativ er beskrevet i hjelpefilen til programmet, se Neste avsnitt

Ta sikkerhetskopi av dine datafiler før du gjør dette 

Feil med konvertering ÆØÅ fra DOS til Windows (Win)

Enkelte har problemer med å tilfredstille funksjoner med aksenterte bokstaver eller andre ikke engelske bokstaver i tabellene for navn og steder. Dette skyldes at det er forskjell i databasen avhengig av filene først er generert i en DOS eller Windows database.

En mulighet til å løse dette; velg FIL / Konverter data fra DOS til Windows. (gjelder BK5WIN)
Trykk deretter på F5 og du vil få frem en knapp som sier Converter headers only.

Klikk på knappen og datafilenes header vil konverteres fra DOS til Windows format.

Dette forutsetter at man først har foretatt en ordinær konvertering fra DOS til Windows og at man har "riktig" ÆØÅ.

Ta sikkerhetskopi av dine datafiler før du gjør dette

En effekt av dette med ÆØÅ, kan man se når man skal lage indeks til en utskrift.

Finner man flere sorteringer etter ÆØÅ og ikke bare en, kan det være at man må redefinere databasen, se Lage ny database uten å endre personenes nummerering (Win).

line Origin: Steed